私隱政策聲明
1. 我們會不時更新本政策,且無需事先通知。請您定期查閱以了解最新版本。
2. 我們遵守香港《個人資料(私隱)條例》,並致力保護您的個人資料。我們的員工均接受培訓,會妥善處理及保密您的資料。
如何收集與使用資料
3. 當您使用我們的外籍家庭傭工招聘服務時,我們會收集您的個人資料。這包括在您簽署合約、提交申請表、接收傭工、聯絡我們查詢、使用網站或參與推廣活動時。為提升服務質量,客戶服務通話或會被錄音。
收集的資料類型
4. 我們收集辦理傭工申請所需的資料,包括您及家庭成員的姓名、身份證號碼、聯絡方式、住址證明、收入證明及身份證明文件副本等入境處及領事館要求的資料。
資料保護
5. 我們僅在達到收集目的所需期間內保存您的個人資料,或根據法律要求保留。我們採取安全措施保護您的資料,僅限有必要之員工接觸。
資料使用與分享
6. 我們使用您的資料來處理傭工申請、核實身份、提供服務及回應查詢。除非法律要求或得到您同意,我們不會向第三方披露您的資料,但可能向入境處、領事館或法律要求的機構提供所需資料。
查閱與更正
7. 您有權查閱及更正您的個人資料。相關要求請以書面方式寄往:香港九龍太子道西162號華邦商業中心3樓311室 致心僱傭中心 個人資料保護主任收。
如有查詢,請致電2286-0636聯絡我們的個人資料保護主任。
Privacy Policy Statement
1. We may update this policy anytime without prior notice. Please check here regularly for the latest version.
2. We comply with Hong Kong’s Personal Data (Privacy) Ordinance and are committed to protecting your personal data. Our staff are trained to handle your information properly and keep it confidential.
How We Collect and Use Data
3. We collect your personal information when you use our foreign domestic helper hiring services. This occurs when you sign contracts, submit application forms, receive the helper, contact us with inquiries, use our website, or participate in promotions. For service improvement purposes, customer service calls may be recorded.
Types of Information Collected
4. We collect information required for helper employment applications by the Immigration Department and consulates. This includes names, ID numbers, contact details, proof of address, proof of income, and copies of identification documents for you and your family members.
Data Protection
5. We keep your personal data only as long as necessary for the original purpose or as required by law. We have security measures in place and limit access to employees with a legitimate need.
Data Use and Sharing
6. We use your information to process employment applications, verify identity, provide services, and respond to inquiries. We will not disclose your data to third parties unless required by law or with your consent, though we may share necessary information with the Immigration Department, consulates, or other legally required entities.
Access and Correction
7. You have the right to access and correct your personal data. Please send written requests to: Room 311, 3/F, Workingbond Commercial Centre, 162 Prince Edward Road West, Kowloon Hong Kong (Attn: Data Protection Officer).
8. For inquiries, please contact our Data Protection Officer at 2286-0636.